Konstakademien, 1806 års bibliotek